-
1 обезуметь
сов.impazzire vi (e), divenire pazzo; perdere il senno / la testa разг. -
2 impazzire
io impazzisco, tu impazzisci; вспом. essere1) сойти с ума ( потерять разум)2) сойти с ума, обезуметь ( от сильного чувства)••* * *гл.общ. сходить с ума -
3 pazzo
1. agg.(anche fig.) сумасшедший, помешанный; умалишённый, душевнобольной, безумный; (colloq.) полоумный, ненормальный; (fam.) чокнутый, тронутый, психованный, с приветом, бешеный, малахольныйdiventare pazzo — сойти с ума (лишиться разума, colloq. обезуметь, fam. рехнуться)
è pazzo — он сошёл с ума (fam. он псих, у него не все дома, винтиков не хватает; gerg. у него чердак не в порядке, у него крыша поехала)
è un po' pazzo, ma simpatico — он немножко с приветом, но славный
dopo l'esame si è dato alla pazza gioia — сдав экзамены, он пустился во все тяжкие
2. m.сумасшедший, помешанный, душевнобольной, умалишённый; colloq. ненормальный, психопат, псих; (lett.) безумецsei mica pazzo? — ты что, не в своём уме? (в своём ли ты уме?, fam. ты что, рехнулся?)
3.•◆
correva come un pazzo — он бежал, как сумасшедшийcose da pazzi! — безобразие! (чёрт знает что!, с ума сойти!)
См. также в других словарях:
ОБЕЗУМЕТЬ — ОБЕЗУМЕТЬ, ею, еешь; совер. Утратить способность здраво соображать, стать как бы безумным. О. от горя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обезуметь — ею, еешь; св. Утратить способность соображать, стать безумным или как бы безумным. О. от горя, душевного потрясения. О. от страха, ужаса. Он точно (словно) обезумел (как будто лишился рассудка) … Энциклопедический словарь
обезуметь — ею, еешь; св. Утратить способность соображать, стать безумным или как бы безумным. Обезу/меть от горя, душевного потрясения. Обезу/меть от страха, ужаса. Он точно (словно) обезумел (как будто лишился рассудка) … Словарь многих выражений